Bài ấn hành trong tháng 08/2008
Bùi Vĩnh Phúc
Có hay không một dòng văn học Việt ngoài nước? Bài nhận định dưới đây là một trả lời cho câu hỏi ấy. Nó đã được những nhà nghiên cứu văn học xem là một nỗ lực đầu tiên, trong một vài nỗ …
Nguyễn Hưng Quốc – (Hợp Lưu số 27 tháng 2&3 năm 1996)
Viết về văn học Việt Nam ở hải ngoại là điều khó. Thứ nhất là vì các nhà văn tản mác khắp nơi, định cư ở nhiều quốc gia khác nhau, nhiều lục …
Trần Thiện Huy
“Totem sói”, theo chữ Hán là “Lang đồ đằng”, tạo nên tiếng vang khi trở thành cuốn sách bán chạy thứ nhì trong lịch sử Trung Quốc, chỉ sau cuốn “Sách đỏ” của cố chủ tịch Mao Trạch Đông. Như vậy – …
nguồn: The New Republic
Nguồn: Out of Mao’s Shadow (Thoát Khỏi Hình Bóng Mao)
Ký sự
Philip Pan
Phương Quỳnh & Đinh Từ Bích Thúy chuyển ngữ
LTS: Tác giả Philip Pan là nhà báo Hoa Kỳ gốc Trung Hoa. Ông tốt nghiệp từ Đại Học Harvard và học …
Ban Mai
Trong tiểu luận Chẳng hát đồng ca (1994), Lý Nhuệ từng viết: "Từ khi nhà Tần thống nhất cách đo cách cân, vô số người Trung Quốc chỉ thích cất giọng cùng tập thể, thực đáng chán, khó chịu. Chúng …
Về Mai Văn Phấn
Nguyễn Quang Thiều
Từ 1992 đến 1999, Mai Văn Phấn xuất bản bốn tập thơ và một tập trường ca. Và từng ngày, giọng nói rụt rè ở tập thơ đầu tay đã trở thành một giọng nói riêng biệt trong …
trích đoạn
Quan niệm cho rằng dục tính là yếu tố làm phát sinh tình yêu trong tương hợp này thật sai lầm. Tôi không tin vậy. Tôi nghĩ rằng một tình yêu đích thực, thì hoàn toàn thuần khiết thuộc thế giới tinh thần và …
Thay lời tựa…
Hoàng Khởi Phong
Hình ảnh mở đầu cho cuốn sách này là một hình ảnh có thật trong chiến tranh Việt Nam: cái chết của một phi công phụ, bị thất lạc giữa rừng sau khi máy bay bị trúng đạn phòng …
Tường Vi thực hiện
TV: Mến chào anh Phùng Nguyễn. Tại sao tập truyện thứ hai của anh lại là ‘Đêm Oakland và Những Truyện Khác’ mà không là ‘Đêm Bakersfield’, nơi anh đang cư ngụ, hay một thành phố …
nguyễn vy khanh
1.
Có những nhà văn mở đầu sự nghiệp với những tác phẩm mang tính tự thuật, lấy đời sống và kinh nghiệm bản thân làm chất liệu, rồi với thời gian tính chất này sẽ loãng dần, như Nguyên Hồng, Tô Hoài, Duyên …
Mai Kim Ngọc: Thay Lời Tựa
Tôi có cảm tưởng là giới trung lưu, tầm thường và trung bình, hiếm được các văn nghệ sĩ chiếu cố để trở thành đề tài để sáng tác… Có lẽ tại bản chất trung lưu, họ không làm chuyện …
SONG THAO, NGƯỜI BẠN VĂN, BIẾT SỚM, GẶP MUỘN
LUÂN HOÁN
Để chuẩn bị di cư qua Montréal Québec Canada, năm 1984, gia đình tôi rời thành phố Đà Nẵng, vào tạm trú tại nhà người chị cả tôi, …
Đôi lời của Lê Anh Hoài về "Búp bê"
Nghĩ nhiều, lại viết ra thật ra là việc không hay. Không hay đầu tiên là cho chính mình. Ở đời, người ta làm mọi cách để dấu mình đi, thì đây lại viết hết cả ra. …
